Après la naissance de mon loulou, on m’a offert une berceuse VTech Lumi Beaux Rêves. C’est celle qui s’accroche au lit, qui fait un bruit d’aspirateur et qui projette un truc flou au plafond qui ressemble à des animaux. Si ces trois points vous disent quelque chose, vous avez forcément la même !
Bref, un soir je rentrais dans la chambre de mon loulou pour aller chercher discrètement quelque chose dans la chambre et j’entends “J’ai commis un crime, assassinat !”. Ah, je me dis, super la comptine, mais que c’est joyeux !! Vous l’aurez peut-être reconnue, il s’agit de la chanson enfantine “Un pou, une puce”.
Voici mon top des comptines les plus bizarres :
1. UN POU, UNE PUCE :
Madame la puce, qu’avez-vous fait là ?
J’ai commis un crime, un assassinat.
OK… Mais comme c’est gai par ici ! Au moins, la puce a avoué son crime…
2. IL ETAIT UN PETIT NAVIRE
On tira à la courte paille,
Pour savoir qui-qui-qui serait mangé, / Ohé ! Ohé !
Le sort tomba sur le plus jeune,
Qui n’avait ja-ja-jamais navigué / Ohé ! Ohé !
On cherche alors à quelle sauce,
Le pauvre enfant-fant-fant sera mangé, / Ohé ! Ohé !
Cannibalisme chez les petits matelots ! Très gai aussi…
3. ALOUETTE
Alouette, gentille Alouette
Alouette, je te plumerai.
Elle est gentille l’alouette… Tellement gentille que je vais lui enlever toutes ses plumes… C’est pas un peu de la torture, ça ?
4. J’AI DU BON TABAC
J’ai du bon tabac dans ma tabatière,
J’ai du bon tabac, tu n’en auras pas.
Après ça, va apprendre aux enfants que le tabac n’est pas bon pour la santé et que fumer est nocif !
5. DANS LA FERME A MATHURIN
Y a une tonne de dynamite, i a i a o.
Boum… Y a plus d’ferme à Mathurin, i a i a o.
Terrorisme à la ferme, pour comprendre dès le plus jeune âge.
6. ARLEQUIN DANS SA BOUTIQUE
Il ne bat jamais sa femme
Ce n’est pas comme chez vous
SOS femme battue…
7. COMPLAINTE DE SAINT-NICOLAS
Ils n’étaient pas sitôt entrés,
Que le boucher les a tués,
Les a coupés en petits morceaux,
Mis au saloir comme pourceaux.
Pas de commentaire…
8. MALBROUGH S’EN VA-T-EN GUERRE
Monsieur Malbrough est mort
Mironton mironton mirontaine
Monsieur Malbrough est mort
Est mort et enterré
“Maman c’est quoi mort ?” Bonne chance !
Et vous, connaissez-vous des comptines étranges ?
Oui j’en connais une : « Il était une bergère ».
Si je me trompe pas ça donne qque chose comme ça : le chat mange le fromage, il est roué de coups par la bergère, le chat décède… La bergère honteuse va à la confesse et fini par faire des bisous avec le prêtre!!
Moi je dis bravo!!! Ah elle est belle la religion tiens !
:-D
N’en croyant pas mes yeux, j’ai fait une petite recherche sur le web et j’ai l’impression quil y a des versions plus soft. M’enfin…
LOOOL Juju, je n’avais jamais entendu cette comptine avant ! Je pense comme toi que c’est une version modifiée :)
C’est bien vrai que lorsqu’on prend le temps d’écouter les chansons on a de quoi se poser des questions.
Je suis animatrice en centre aéré et même si toutes les chansons n’ont pas autant d’allusions… morbides dirais-je, j’avoue que l’on se pose très souvent la question de savoir : est-ce que les personnes qui ont inventé ces chansonnettes prennent les gamins pour des mongoles ? (ainsi que nous pour les chanter !).
La chanson « dans mon étable » est celle qui sidère le plus mon copain !